| Museo |
Museo de las Peregrinaciones y de Santiago
|
| Inventario |
D-500
|
| Clasificación Genérica |
Documentos e publicacións; Libros relixiosos; Temática xacobea
|
| Objeto/Documento |
Libro relixioso
|
| Autor/a |
Murillo, Diego OFM. (Fecha de nacimiento: 1555 - Fecha de defunción: 1616) [ OFM (1555-1616)]
Mateuad, Sebastián [Barcelona. Na portada: ´CON LICENCIA / En Barcelona, por Sebastián Mateuad. / Año M. DC. XVI´]
|
| Título |
Fundación milagrosa de la Capilla Angélica y Apostólica de la madre de Dios del Pilar, y escellencia de la imperial ciudad de Çaragoza. Divídes en dos tratados...Contienen el viage del apóstol Santiago a España, el fruto que hizo en ella, con diversas vid
|
| Materia/Soporte |
Papel
Pel
|
| Técnica |
Impreso
|
| Dimensiones |
Profundidade = 6 cm; Alto máx = 29 cm; Ancho máx = 21,50 cm
|
| Descripción |
Folio. 16 follas, 285 páxinas, 11 follas. Encadernazón en pel con lomo co extracto do título e ferros en dourado. Nos primeiros capítulos trata da fundación milagrosa da capela do Pilar, para que o autor debe probar primeiramente a chegada de Santiago a España e logo a predicación en Zaragoza onde se lle aparecería a Virxe e lle mandaría construí-la capela. Nos capítulos V a X, aborda a viaxe de regreso a Xerusalén, onde é martirizado. Prosegue cun epílogo no que aborda as excelencias do Apóstolo para concluir (caps. XI e XII) con varias respostas xurdidas ó redor dalgúnhas inquedanzas sobre a fundación milagrosa da capela do Pilar.A obra aparece recollida por Palau (X, nº 186170) e, segundo Fermín de los Reyes (V. Bibliografía) soamente se citan exemplares na Biblioteca Nacional de Madrid e na de París.
|
| Iconografia |
Aparición da Virxe do Pilar a Santiago; Virxe do Pilar
|
| Datación |
1616 (1616. Encadernazón: s. XIX)
|
| Contexto Cultural/Estilo |
Barroco
|
| Lugar de Producción/Ceca |
Barcelona (m) (Barcelonès (comarca), Barcelona (p)) [O libro debeu ser escrito polo Padre Murillo en Zaragoza pero foi impreso e publicado en Barcelona]
|
| Uso/función |
Documental con carácter probatorio da presencia de Santiago en España e de la aparición de la Virgen del Pilar. Devocional.
|
| Historia del Objeto |
<EXPOSICIONS>: -Luces de peregrinación. Museo Arqueolóxico Nacional, Madrid, do 23 de decembro de 2003 ao 14 de marzo de 2004. - Luces de peregrinación. Mosteiro de San Martiño Pinario. Santiago de Compostela, do 7 abril ao 23 maio 2004. -El viaje de Cosme III de Medicis, Santiago de Compostela 15 octubre 2004-17 enero 2005. -Caminhando sob as estrelas. Santiago e a peregrinaçâo a Compostela. Tesouro Colexiata Santiago do Cacem, Museo de Arte Sacra, Protugal. 5 de xullo ao 31 de outubro do 2007.
|
| Clasificación Razonada |
Dentro del periplo evangelizador de Santiago en España, el capítulo de la aparición de la Virgen al apóstol para darle fuerzas en su tarea tiene un especial protagonismo, plasmándose abundantemente en la literatura e iconografía de los siglos XVI y XVII.
La leyenda narra que durante la evangelización de Santiago por la península recibió dos apariciones de la Virgen: una en Granada y otra en Zaragoza. En esta última ciudad la aparición dio como resultado la petición de la Virgen acerca de la necesidad de levantar un templo al Salvador y en honor a ella misma en ese lugar. La Virgen se manifestaría sobre una columna o pilar, traído por los ángeles que la acompañaban. En este tipo de representación la Virgen se muestra como cauce del poder divino, siendo mediadora entre Dios y los hombres y transmisora de la gracia divina. Esta simbología se completa por el sentido de apoyo que tiene el pilar de piedra sobre el que será edificada la iglesia de acuerdo a las palabras evangélicas.
El primer relato de la aparición de la Virgen se conserva en un códice en el Archivo del Pilar que se pretendió datar en el siglo VII, sin embargo, ya desde el siglo XVIII se reconoció que había sido redactado entre finales del siglo XIII y principios del XIV. En el, el autor toma una vaga tradición y la desarrolla tomando como modelo outras de su entorno y con una simbología reconocible por sus coetáneos; será este texto la base de toda posterior fe pilarista, además en el se afirma que "...ésta es la primera Iglesia del mundo dedicada por manos apostólicas a honor de la Virgen...".
La representación plástica de este hecho comienza a desarrollarse a finales del siglo XV, difundiéndose ampliamente en el XVII y alcanzando en el siglo XVIII un carácter más apoteósico, frente a las anteriores representaciones de carácter intimista, a raíz de la descripción de la aparición de la Virgen que Sor María de Jesús de Agreda relata en su Mystica Ciudad de Dios (Madrid, 1701), relato que posteriormente se extractará y publicará en Zaragoza en 1761 con el título de La venida de Maria Santíssima del Pilar a Zaragoza... Los grabados en esta época mostrarán el nuevo tratamiento iconográfico que se da al tema: se abandona la composición piramidal tradicional, presentando a la Virgen sentada sobre nubes, rodeada de serafines, señalando a Santiago peregrino el lugar donde levantar el templo.
Dentro de esta tradición pilarista se enmarca esta obra de fray Diego Murillo (1555-1616), predicador y autor espiritual que tuvo gran influencia en su época en las casas de formación de religiosos y en seminarios. Estructurada en dos tratados, en el primero pretende dejar bien fundada la tradición existente sobre el santuario pilarista, mientras que en el segundo se dedica a destacar las "...excellencias de la Imperial Ciudad de Çaragoça", de la que era oriundo y en la que transcurrió su vida.
|
| Bibliografía |
Bibliografía del Camino de Santiago. Reyes Gómez, Fermín(coord). Madrid: Secretaría de Estado de Cultura, 2000.
PÉREZ OUTEIRIÑO, Bieito. Fundación milagrosa de la Capilla Angélica y Apostólica de la Madre de Dios del Pilar, y excellencias de la Imperial civdad de Çaragoça. A viaxe a Compostela de Cosme III de Médicis: Museo Diocesano, Santiago de Compostela, 15 outubro 2004 / 17 xaneiro 2005, coordinada por Marcelina Calvo Domínguez. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia, S.A. de Xestión do Plan Xacobeo, 2004. pp. 328-331.
PORTO RUZA, Ana. Fundación milagrosa de la capilla angelica y apostólica de la madre de Dios del Pilar, y excelencias de la imperial ciudad de Çaragoça. No caminho sob as estrelas: Santiago e a peregrinação a Compostela, direcção de José Antonio Falcão. Santiago do Cacém - Beja: Cãmara Municipal, 2012. Vol. II, p.p. 138-140 .
SINGUL, Francisco. Fundación milagrosa de la Capilla Angélica y Apostólica de la madre de Dios del Pilar, y excellencias de la imperial civdad de Çaragoza. Luces de Peregrinación: [exposición] Museo Arqueológico Nacional Madrid, 19 decembro 2003 - 14 marzo 2004. Museo Diocesano, Mosteiro de San Martiño Pinario, Santiago de Compostela, 7 abril - 23 maio 2004, coordinada por Marcelina Calvo Domínguez, Carmo Iglesias Díaz y Juan Navarro. Santiago de Compostela: S.A. de Xestión do Plan Xacobeo, 2003. pp. 270-273.
|
| Forma de Ingreso |
Depósito por compra. Tenteo
|
| Fecha de Ingreso |
18/04/2002
|
| Catalogación |
Pesquera Vaquero, Mª Isabel
|
